Dr. Fondell ist Facharzt für Familien- und Suchtmedizin und derzeit als medizinischer Direktor am La Clinica Birch Grove Health Center tätig, einem Gesundheitszentrum mit bundesstaatlicher Zulassung im Süden von Oregon, das sich auf Suchterkrankungen und die psychische Gesundheit konzentriert. Er konzentriert sich ebenso darauf, eine geschlechtsangleichende Versorgung anzubieten und entsprechende Hindernisse bezüglich dieser Patienten und anderer Randgruppen von Patienten zu beseitigen, indem Termine mit einer verlängerten Dauer und alternative Zugangsmodelle angeboten werden.
Dr. Fondell ist Mitglied der kommunalen Fakultät der Oregon Health And Science University Medical School und PA School und unterrichtet über das La Clinica Advanced Practice Provider-Programm für Assistenzärzte. Er ist Absolvent der University of Minnesota School of Medicine und absolvierte seine Facharztausbildung im Bereich der Familienmedizin im Norden von Minneapolis an der UMN North Memorial Family Medicine Residency.